1040–1105 · rabbinic
| Verse | Lemma | Cruxes |
|---|---|---|
| Genesis 1:4 | expositionis litteralis auctoritatem, quam nostri doctores primo invenerunt, Ra. Sa. hebreo attribuit | va-yavdel / divisit |
| Genesis 1:4 | veram responsionem attribuit infideli, que tamen in nostra glosa continetur | va-yavdel / divisit |
| Genesis 1:4 | Ideo aliter respondet Ra. Sa., et magis secundum intentionem littere ut videtur | va-yavdel / divisit |
| Genesis 1:1 | בְּרֵאשִׁית | why begin here? |
| Genesis 1:1 | בְּרֵאשִׁית בָּרָא | Bereshit / in principio |
| Genesis 1:2 | עַנְוְתָנוּתוֹ שֶׁל הַקָּבָּ"ה לָמַדְנוּ מִכָּאן | Elohim / Deus … Spiritus |
| Genesis 1:2 | וּתְשׁוּבַת הַמִּינִים כָּתַב בְּצִדּוֹ, וַיִּבְרָא אֶת הָאָדָם, וְלֹא כָתַב וַיִּבְרְאוּ | Elohim / Deus … Spiritus |
| Genesis 1:2 | תֹּהוּ לְשׁוֹן תֵּמַהּ וְשִׁמָּמוֹן | tohu va-vohu |
| Genesis 1:2 | כְּיוֹנָה הַמְרַחֶפֶת עַל הַקֵּן | Ruach merahefet |
| Genesis 1:4 | וַיַּרְא … וַיַּבְדֵּל | Yehi or / fiat lux, va-yavdel / divisit |
| Genesis 1:5 | יוֹם אֶחָד | Yom echad / dies unus |