c. 339–397 · latin
| Verse | Lemma | Cruxes |
|---|---|---|
| Genesis 1:1 | de materia, quam vocant hylen | out of nothing?, why begin here? |
| Genesis 1:5 | Praeclare etiam unum non primum diem dixit | Yom echad / dies unus |
| Genesis 1:1 | tamquam testis divini operis ausus est dicere | why begin here? |
| Genesis 1:1 | vel ipsum esse initium universorum | Bereshit / in principio |
| Genesis 1:1 | cognoscerent principium esse mundi | Bereshit / in principio |
| Genesis 1:1 | dum opus videtur, praefertur operator | why begin here? |
| Genesis 1:1 | In his enim quatuor illa elementa creata sunt | heaven and earth |
| Genesis 1:1 | nihil interest quid prius exprimas, cum simul utrumque sit factum | heaven and earth |
| Genesis 1:2 | Quid est, Erat | tohu va-vohu |
| Genesis 1:2 | Syrus … sic habet: Et Spiritus Dei fovebat aquas | Ruach merahefet, Elohim / Deus … Spiritus |
| Genesis 1:3 | Naturae opifex lucem locutus est, et creavit | Yehi or / fiat lux |
| Genesis 1:4 | nihil videatur intra se habere confusum | va-yavdel / divisit |
| Genesis 1:2 | Cui dicit? Non sibi utique, quia non dicit, faciam, sed faciamus | Elohim / Deus … Spiritus |